tag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post7845363940355344282..comments2024-03-25T05:39:49.245-07:00Comments on Tela Hebraica: A melhor tradução de "Eu Sou o que Sou".Êxodo 3.14Tela Hebraicahttp://www.blogger.com/profile/12548407838643588888noreply@blogger.comBlogger23125tag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-57863000512140913542019-06-16T18:14:00.477-07:002019-06-16T18:14:00.477-07:00D-divindade
E-excelência
U-unipresente e unicient...D-divindade<br />E-excelência <br />U-unipresente e uniciente<br />S-soberana Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17674901739672498965noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-5579315628128638302019-05-26T20:05:48.436-07:002019-05-26T20:05:48.436-07:00lindo o estudo .........lindo o estudo .........Jackson Barroshttps://www.blogger.com/profile/04627899647000924325noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-73419453959115436042018-09-02T03:35:27.869-07:002018-09-02T03:35:27.869-07:00em atos 2:2_12 a ação de cerca de 120 discípulos d...em atos 2:2_12 a ação de cerca de 120 discípulos de um homem que milhares de pessoas em todo o mundo tem aceitado como sendo o messia. da o que pensar por exemplo ali se observa que todos os discípulos passaram a falar nos idiomas destas pessoas que visitavam aquele país por causa da festividade chamada pentecostes .e muitos ficaram maravilhados ao ouvir as maravilhas do criador . será que ísto Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00642445760779701172noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-83161187189757869912018-08-30T11:39:04.072-07:002018-08-30T11:39:04.072-07:00excelenteexcelenteisaiashttps://www.blogger.com/profile/01744374516206213120noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-82531358061464346512018-08-10T19:45:11.576-07:002018-08-10T19:45:11.576-07:00Termo ou Nome " Deus sempre existiu, nao Fica...Termo ou Nome " Deus sempre existiu, nao Fica inventando 🙈 Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/08661540754024926125noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-66407898572636739042018-07-29T04:13:25.898-07:002018-07-29T04:13:25.898-07:00Meus sinceros agradecimentos pela gentil e acurada...Meus sinceros agradecimentos pela gentil e acurada participação de todos ( ENFATISO DE QUE, tenho lido desde do primeiro texto até ao último post ). Em tudo, vejo uma certa de imcompatibilidade entre um e outro. Não sei se é possivel alguem apresentar uma teoria concreta a respeito do ASSUNTO em pauta? Agradeço desde já a vossa cooperação.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/12085901940099029613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-45819490468220286362017-05-24T15:04:32.622-07:002017-05-24T15:04:32.622-07:00Grego e NADA!= a NADA! A Escritura Sagrada relata ...Grego e NADA!= a NADA! A Escritura Sagrada relata a forma de um povo: Formado, Orientado, Criado e Mantido pelo Eterno "Criador" O termo maior que o ser humano achou para Ele "Criador" foi Deus... A não avaliação cultural deste povo que o Eterno se Revela,através da História deste povo, levar aos ERROS irreversíveis de sempre. A Bílbia pode ser lida em qualquer idioma "Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17028468521317864357noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-75639215094076595492016-11-27T12:02:02.506-08:002016-11-27T12:02:02.506-08:00As fontes, que formam as palavras, com as quais El...As fontes, que formam as palavras, com as quais El'him escreveu a torá, são possuidoras de corpo, que corresponde forma das letras, e estas estão relacionadas a posição do nosso corpo na submissão ao Criador; a alma, que está relacionadas a essência do Criador no homem, ou o sopro de vida, que entra e percorre todo nosso corpo e, finalmente ao Espírito Santo que dá o entendimento e a rita franzonihttps://www.blogger.com/profile/10892335162778535710noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-76922304311920550792016-11-27T05:51:34.807-08:002016-11-27T05:51:34.807-08:00As fontes, que formam as palavras, com as quais El...As fontes, que formam as palavras, com as quais El'him escreveu a torá, são possuidoras de corpo, que corresponde forma das letras, e estas estão relacionadas a posição do nosso corpo na submissão ao Criador; a alma, que está relacionadas a essência do Criador no homem, ou o sopro de vida, que entra e percorre todo nosso corpo e, finalmente ao Espírito Santo que dá o entendimento e a rita franzonihttps://www.blogger.com/profile/10892335162778535710noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-7281174511489125582016-09-17T09:22:46.142-07:002016-09-17T09:22:46.142-07:00MUITO BOM!!!MUITO BOM!!!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/07158189817723485197noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-18216859839009514672016-09-17T09:22:25.247-07:002016-09-17T09:22:25.247-07:00MUITO BOM!!!MUITO BOM!!!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/07158189817723485197noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-4912026339802737592016-07-06T14:24:11.596-07:002016-07-06T14:24:11.596-07:00Agradeço a participação Mandu!Agradeço a participação Mandu!Tela Hebraicahttps://www.blogger.com/profile/12548407838643588888noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-42186258305320198072014-03-19T08:43:08.509-07:002014-03-19T08:43:08.509-07:00Uma pequena contribuição sobre o significado do no...Uma pequena contribuição sobre o significado do nome de Heshem TodoPoderoso<br />(Êxodo 3:13-15) 13 Não obstante, Moisés disse ao [verdadeiro] Deus: “Suponhamos que eu vá ter com os filhos de Israel e deveras lhes diga: ‘O Deus de vossos antepassados enviou-me a vós’, e eles deveras me digam: ‘Qual é o seu nome?’ O que hei de dizer-lhes?” 14 Então disse Deus a Moisés: “MOSTRAREI SER O QUE EU Manduhttps://www.blogger.com/profile/08274814537539139945noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-17927944650788165992012-12-09T12:12:38.421-08:002012-12-09T12:12:38.421-08:00Olá Iangrel, agradeço a sua participação!
Quero fr...Olá Iangrel, agradeço a sua participação!<br />Quero frisar que uso o termo "pode ser" porque a origem de muitas palavras é incerta, e as variações linguísticas inúmeras. Somente descarto a origem latina, pois há línguas mais antigas que esta, o sânscrito por exemplo, que tem origem indo iraniana. Concordo com a diferença discrepante dos radicais dv de "din" mas citei também &Tela Hebraicahttps://www.blogger.com/profile/12548407838643588888noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-18247897514943808372012-12-09T02:27:33.141-08:002012-12-09T02:27:33.141-08:00A palavra divino não é de origem hebraica e sim do...A palavra divino não é de origem hebraica e sim dos sânscrito "deva", relacionar o radical hebraico "dim" com o radical "dev" do sânscrito é tentar cobrir o sol com a peneira. A relação se encurta quando se percebe que a base desse radical se baseia em dois fonemas D (T,Z) e V (U,W) e suas variantes conforme descrito entre parentes. Percebam que divya, devatā, Ediglei Sousahttps://www.blogger.com/profile/02362325660210010774noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-26662727664541000062012-03-23T02:45:44.005-07:002012-03-23T02:45:44.005-07:00EXCELENTE RESPOSTA !!!!!!!EXCELENTE RESPOSTA !!!!!!!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-80414208571979414492011-12-04T13:11:33.281-08:002011-12-04T13:11:33.281-08:00Olá Anônimo, a palavra "religião" vem da...Olá Anônimo, a palavra "religião" vem da latina "religare" e não de fontes bíblicas que são semíticas e gregas. Numa explicação simples,(pois a palavra é complexa) ela define as diferentes formas e ideologias que o homem usa para se religar a D'us ou ao mundo espiritual. Não existe uma religião e sim várias religiões, vários meios que o homem usa para cultuar, cada uma comTela Hebraicahttps://www.blogger.com/profile/12548407838643588888noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-56058751528856646142011-12-02T04:38:54.646-08:002011-12-02T04:38:54.646-08:00Bom dia!
Não existe a palavra "religião"...Bom dia!<br />Não existe a palavra "religião" em toda a Torá.<br />Significa isso que a palavra “religião” não é aplicável ao judaísmo?<br />Seria o mesmo caso da palavra “judaísmo” (em hebraico, Yahadút “iaadut”) יהדות que em nenhum lugar da Torá ela é encontrada? Por quê?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-52749878344937704042011-12-01T09:39:37.662-08:002011-12-01T09:39:37.662-08:00Boa Tarde!
Não existe a palavra “religião” em toda...Boa Tarde!<br />Não existe a palavra “religião” em toda a Torá.<br />Significa isso que a palavra “religião” não é aplicável ao judaísmo?<br />Seria o mesmo caso da palavra “judaísmo” (em hebraico, Yahadút “iaadut”) יהדות que em nenhum lugar da Torá ela é encontrada? Por quê?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-85905579353935145792011-08-31T18:28:22.529-07:002011-08-31T18:28:22.529-07:00Olá Anônimo.
Gostaria de reforçar que não está con...Olá Anônimo.<br />Gostaria de reforçar que não está confirmado que a palavra "D'us" veio realmente do latim e que por sua vez veio do grego Theos de Zheus.Sabe por que?<br />Porque essas línguas não são tão antigas quanto as línguas semíticas, e estas fazem parte do grupo dos primeiros escritos achados na Arqueologia.O fenício,o árabe e o hebraico estão no grupo das línguas escritasTela Hebraicahttps://www.blogger.com/profile/12548407838643588888noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-42669917479052378032011-08-26T08:50:08.742-07:002011-08-26T08:50:08.742-07:00Muitos dos termos que costumamos empregar ao nos r...Muitos dos termos que costumamos empregar ao nos referirmos a temas como judaísmo e espiritualidade chegaram a nós através de traduções e possuem uma carga de subjetividade quanto ao seu significado e seus objetivos. Isso afeta não somente a quem se aproxima da Sabedoria de Israel através de textos traduzidos, mas também chega a um nível ainda mais profundo, deformando nossa percepção do judaísmoAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-41133923793611800402011-08-24T16:54:12.587-07:002011-08-24T16:54:12.587-07:00O termo "D'us" provavelmente é a ver...O termo "D'us" provavelmente é a versão latina de "Theos" oriundo das traduções do Novo Testamento, escrito originalmente em grego nos primeiros séculos. Assim, ao editar os primeiros textos da Vulgata, o biblista São Jerônimo pode ter sido influenciado pelas traduções gregas da Septuaginta e do Novo Testamento que tinham como objetivo contextualizar e levar ao povo a Tela Hebraicahttps://www.blogger.com/profile/12548407838643588888noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1692354164692232956.post-76878558039815293742011-08-24T10:48:32.951-07:002011-08-24T10:48:32.951-07:00Olá!
O Termo ''Deus'' só aparece a...Olá!<br />O Termo ''Deus'' só aparece a partir da Vulgata Latina, no século quarto, depois da fundação da Igreja Católica por que será?<br />Anteriormente, temos o seguinte:<br />Hebraico original: Elohim, Eloah, e El<br />Aramaico (Peshitta - século 2 AC): Alaha<br />Grego (LXX - século 2 AC): Theos<br />Minha dívida é: Por que a Igreja Católica escolheu o termo "Deus"?Anonymousnoreply@blogger.com